Chroniques

À quand un ''SWING LOW, SWEET CHARIOT'' français ? Débat !

Et si on trouvait un chant supplémentaire pour encourager l'Equipe de France ! C'est la chronique mensuelle de Doc Geopolitik.

Doc Geopolitik 09/03/2018 à 11h30
Les chants font partie de la culture du rugby...
Les chants font partie de la culture du rugby...

Une fois n'est pas coutume, ma chronique mensuelle ne portera pas cette fois sur la géoplitique du rugby international. Non, aujourd'hui, à l'aune d'un Crunch qui s'annonce très compliqué pour nos Bleus, j'ai envie de les aider, de les pousser à se surpasser ! Pas facile, me direz-vous, en ces temps où l'amour du maillot n'est plus qu'un vague souvenir... Mais rien n'empêche de s'amuser dans cette période de déprime que traverse le XV tricolore. Le but : trouver une chanson qui pourrait galvaniser notre Equipe de France !

Souvenez-vous de David Sole, capitaine de l'Ecosse, qui imposa Flower of Scotland comme hymne, juste avant d'affronter l'Angleterre en 1990. Le XV du Chardon en fut survolté et botta le derrière de la Perfide Albion, remportant le Grand Chelem par la même occasion.

Crédit vidéocolinhendrie

Mais attention, pas de méprise ! Il ne s'agit pas de supprimer notre hymne, la Marseillaise, mais plutôt de trouver quelque chose à chanter en plus, pendant les matchs. Un air qu'on entonnerait en l'honneur des Bleus pendant qu'ils ferraillent sur le pré.

Prenons exemple sur nos adversaires

En plus de God Save the Queen, les Anglais ont leur fameux Swing Low, sweet chariot, lancé à la face de leurs adversaires quand le XV de la Rose est en train de les broyer... A Dublin, à côté des deux hymnes (Ireland's Call et Amhrán na bhFiann), le public entonne parfois The Fields of Athenry, célèbre ballade relatant la Grande Famine.

Crédit vidéo : AnLaighin King

Quant aux chants gallois, leur réputation n'est plus à faire : ils font vibrer tout le pays ! Si vous en doutez, écoutez ce CD enregisré lors d'un Galles-Nouvelle Zélande en 1980. Et la France ? Hormis la Marseillaise, c'est le désert... Avouez que c'est bien pauvre... et très monotone d'entendre toujours la même rengaine dans nos travées... Il nous faudrait autre chose, un chant supplémentaire qu'entonneraient les fans, un nouveau symbole pour encourager nos Bleus, afin de les aider à bouger des montagnes. Il suffirait de diffuser les paroles sur les écrans géants et le tour serait joué !

Mais quel morceau ?

D'abord, j'ai pensé au Chant des Partisans, célèbre ôde à la gloire des Résistants... Poignant, plein de force, facile à chanter... mais déjà qu'avec la Marseillaise, on fait dans l'hémoglobine alors là, "Ce soir l'ennemi connaîtra le prix du sang et des larmes..." Trop sanguinaire ! Trop violent ! Ensuite, je voulais vous proposer le superbe "Paris en Colère". Un chant magnifique. Mais là aussi, en plus d'être trop centré sur la capitale, ce morceau est un peu trop agressif...

Au Pays de Galles, la célèbre chanson de Tom Jones, Delilah, est entonnée par le public lors des rencontres internationales.

Crédit vidéo : aberystwythonline

Si on reste dans le même esprit (chanson connue d'un artiste populaire), on pourrait suggérer quelque chose comme Allumez le feu ! de notre Johnny national. Pourquoi pas... Comme vous pouvez le constater, ce n'est pas facile... Si vous avez donc des idées, n'hésitez pas ! Que le Rugbynistère soit force de propositions ! Evidemment les idées les plus farfelues devraient fleurir en guise de réponse, de Tata Yoyo à Big Bisou en passant par la Pitchouli... Facile de plaisanter, mais pas évident de trouver quelque chose qui puisse coller, qui puisse fédérer...

En tout cas, c'est à vous ! Le débat est ouvert ! Et peut-être qu'un jour, le public ne chantera pas que la Marseillaise pour encourager ses Bleus...

spir
spir
Y a quelques temps je déplorais, et je suis pas le seul, qu'il y a pas de beau chant pour soutenir notre ASM adorée. Même si je chante avec tout mon tripou et mon coeur "allez les jaunes et bleus", c'est pas pareil, hein ! Si le chant est beau et fort en lui-même, eh ben la puissance émotionnelle en est démultipliée (évidemment). Du coup j'ai commencé à y songer (je dois être le 1234è supporter asémiste à le faire, et on m'a bien dit que tous ceux qui ont osé proposer qqch se sont bien plantés). Pour la mélodie ou le rythme, pas de blème majeur, je sais que je veux une valse (si vous voulez savoir pourquoi, réfléchissez aux raisons possib'). quant aux paroles, alors je sais pas pourquoi ou comment, mais m'est venue l'idée de la métaphore d'un voyage en mer, d'un équipage en proie à ses dangers. Je voyais le parallèle avec une aventure rugbystique : equipe/équipage, tu vois ? ...quand tout-à-coup qq jours plus tard m'est venue la grande révélation que c'est déjà fait, ducon, et pas par n'importe qui : mossur Georges Brassens himself. Sauf que lui c'est l'amitié qu'ils métaphorise en bateau, mais c'est presque pareil, non ? qq extraits : N'étaient pas des enfants d'salauds Mais des amis franco de port... C'étaient pas des amis de luxe... Sur le ventre ils se tapaient fort... Mais ils s'aimaient toutes voiles dehors On croirait qu'il était familier des 3è mi-temps, nan ? Et puis : Quand l'un d'entre eux manquait à bord C'est qu'il était mort Et là, il nous parle pas de solidarité dans l'adversité, de partage des peines (et donc en creux des joies), bref d'esprit d'équipe : Au moindre coup de Trafalgar C'est l'amitié qui prenait l'quart C'est elle qui leur montrait le nord Leur montrait le nord Et quand ils étaient en détresse Qu'leurs bras lancaient des S.O.S. On aurait dit des sémaphores Sans parler que toute la chanson est traversée en filigranes par l'évocation de la force, la richesse, la beauté d'un vécu humain en commun. Le truc, c'est que la mélodie est (pour moi) pas trop touchante, pas émouvante : il a fait bien mieux avec l'Auvergnat, non ? Mais quand on le chante (très) lentement, il me semble que ça va déjà mieux, essayez ! Z'en pensez quoi ? Ca vous inspire ?
Amis à Laporte
Amis à Laporte
Quand le rugby Français retrouvera son âme ?
spir
spir
Je suis très content de ce débat, en partie à cause de la Marseillaise (écoutez les paroles! insupportable). Je pense qu'il faut : \* un air connu \* prendre juste un couplet et un refrain \* une valse \* un air plein d'émotion \* un chant beau, aimable, et bien français Parmi les propositions ci-dessous, je vote des 3 mains pour le temps des cerises. https://fr.wikipedia.org/wiki/Le\_Temps\_des\_cerises\_(chanson) C'est un air magnifique, très émouvant, avec un mélange de joie et nostalgie (ou "saudade"?) à la manière de certains chants tziganes notamment ou encore de balades irlandaises. Et les paroles sont tout aussi belles, elles disent pour moi ce qu'il y a de plus beau en France ou plutôt chez les (certains) frenchies, ce pour quoi on peut nous aimer, finalement... \[Bien que nous-mêmes puissions parfois nous en étonner quand on voit la masse et la laideur la profondeur de connerie !\] Mais ce chant-là raconte l'inverse : \* une version typique et simple : https://www.youtube.com/watch?v=OidIzOPERp8 \* Juliette Gréco, version belle mais un peu affectée : https://www.youtube.com/watch?v=Wzmsy5OTDbI Ce chant et son air sont aussi connus et aimés à l'étranger, d'ailleurs, et pas par n'importe qui, ce qui en fait pour moi un candidat encore meilleur : \* Paco Ibañez : https://www.youtube.com/watch?v=6kj748OmlqI \* Joan Baez : https://www.youtube.com/watch?v=F9gONA\_Cu6I Sinon, par moi-même j'aurais cherché chez Charles Aznavour, en particulier "emmenez-moi" : \* https://www.youtube.com/watch?v=5eL6E5CeWaw Tout le monde adore le refrain, et aussi le chanter, non !? Et on peut le répéter, comme Aznavour fait à la fin. (Et c encore une valse!) Sinon, ma chanson préférée de tous les temps et tous les mondes, c'est "le pti bal perdu" de Bourvil : \* https://www.youtube.com/watch?v=UGN1SeZ4r54 Mais je crois pas que ça puisse avoir beaucoup de succès comme hymne rugbystique, si ?
Doc Geopolitik
Doc Geopolitik
Je viens de lire tous les messages et merci pour toutes vos réactions !!! Content de voir que mon article soulève un réel débat :) Personnellement, j'ai une préférence pour le tire de Joe Dassin, mis ci-dessous : ça met une ambiance de folie !!!!!!! Chanté par 80 000 spectateurs au Stade de France, ça serait génial !!!! Ce n'est pas une chanson "patriotique", on est plutôt dans le même esprit que de Delilah de Tom Jones... Je vote : LES YEUX D'EMILIE !!!!!!!!!!!
Pianto
Pianto
le problème c'est que la plupart des chansons dont vous parlez, je ne les connais pas (et pourtant, j'en connais). 31 août, Verdun, au niveau du sens c'est très bien mais je n'avais jamais entendu parler de ces chansons. L'immortelà, Se canto, L'estacà, Hegoak, je les connais par coeur mais en dehors de mon coin de France (tiens celle là aussi), ce n'est peut-être pas très rassembleur... Un truc comme ça, ça ne se décrète pas, ça vient du public ou du hasard. Au basket, dans un village des Landes, une banda s'est mise à jouer "Dans les yeux d'Emilie" de Joe Dassin, ça a pris une ampleur dingue, tellement que ça a été joué et chanté dans des matchs de l'équipe de France y compris à l'étranger. Les gens ne la connaissaient pas au départ et ça a pris on ne sait pas trop pourquoi. https://www.youtube.com/watch?v:pRaY-tCawzo&t=55s L'avantage c'est qu'on s'en sort bien avec des "Ho" et des "Ha" comme texte...
Derniers commentaires

Connectez pour consulter les derniers commentaires.