Si Florent a tout fait pour poursuivre sa saison avec le SA XV pour jouer la montée en Fédérale 1, laquelle a été validée, il a finalement dû se rendre à l'évidence face aux exigences de ce sport et à sa condition alors que les symptômes ont commencé à se faire sentir dans ses quadriceps. « Jouer à 30 %, ça ne sert plus à rien. » Il va désormais devoir être hospitalisé cet été pour passer des examens de moelle épinière et du système nerveux afin de déterminer si « c'est immunitaire ». Si c'est le cas, l'origine de la maladie pourrait être « un vaccin » lorsqu'il était plus jeune. Grâce au soutien de sa famille et de ses proches, Florent Gibouin tente de surmonter le fait que ce type de maladies est souvent incurable, même si « le plus dur, c'est de ne pas savoir. » Néanmoins, il ne veut pas non plus rester à ne rien faire pour éviter de « gamberger » et devrait à n'en pas douter se battre à l'instar de son ancien coéquipier au Stade phocéen, un certain Jonah Lomu.
Une page se tourne, merci à tous pour votre soutien et vos messages ça donne beaucoup de force !! #familledurugby #nouveaucombat
— Florent Gibouin (@flogibouin) 17 Juin 2014
Hommage, bon rétablissement et merci à Florent Gibouin, l'enfant prodige de Chanzy qui est contraint d’arrêter le... https://t.co/DXlIjgxcXA
— SA XV Charente Rugby (@SAXV_Charente) 17 Juin 2014