Lydiate, qui devrait donc s'engager avec une province galloise, n'a jamais réussi à s'installer en tant que titulaire au sein de l'effectif des Ciel et Blanc, ne disputant que 11 matchs l'an passé (6 titularisations), et seulement quatre cette année après neuf journées, dont deux en tant que titulaire. Malgré tout, il a tenu à remercier le Racing : « Je remercie le Racing Metro 92 pour son accueil et pour les 17 mois que j'ai passés au club. Je tiens également à remercier les dirigeants de leur compréhension et surtout de la façon dont ils ont bien voulu me libérer de mon contrat. » Il y a quelques semaines, la fédération galloise avait d'ailleurs proposé de racheter les contrats de Jamie Roberts (27 ans, 60 sélections) et Dan Lydiate.