Dans le même temps, on apprend que Ronan O'Gara est suspendu pour 2 matches consécutifs au motif de « Contestation des décisions des officiels de match » suite du rapport des arbitres n°4 et n° 5 lors de cette même rencontre face à Paris. De fait, la Commission a également prononcé une amende de 7 000 euros à l’encontre du Racing- Métro pour « Non-respect de l’article 65 des règlements généraux de la LNR ».
Les Racingmen n'ont pas été les seuls à subir le courroux de la Commission. Le centre néo-zélandais de l'USAP Lifeimi Mafi est suspendu pour une durée de 4 semaines consécutives pour « Soulever un adversaire du sol et le laisser tomber de telle sorte que le haut de son corps heurte le sol alors que ses pieds sont toujours en l’air ». Il sera donc requalifié à compter du 16 novembre 2014. Il avait été exclu définitivement du match de Pro D2 face à Béziers pour un plaquage dangereux sur le demi de mêlée adverse Joshua Valentine.
Quant au pilier de La Rochelle, et du XV de France, Uini Atonio, il est suspendu automatiquement pour un match de son club, au motif de « Cumul de trois cartons jaunes ». Il manquera donc la rencontre Atlantique Stade Rochelais vs Aviron Bayonnais Rugby du 29 novembre 2014 comptant pour la 12ème journée de Top 14 et sera requalifié à compter de la 3e journée de l'European Challenge Cup.