Il s’en est finalement fallu de peu que les Sud-Africains ne mettent une pression énorme sur les locaux à moins de trois minutes de la sirène, lorsque sur une mêlée à l’avantage des Chiefs, le demi de mêlée remplaçant des Sharks Jacobus Reinach a intercepté le cuir sous les yeux médusés des Kiwis. Parti pour l’essai, celui-ci s'est finalement fait rattraper par ce bougre de Nanai-Williams, pour un magnifique try saver. Ce dernier a tenté de poursuivre son action en grattant le ballon. Ce qui n’a pas été du goût de l’arbitre, qui a accordé une pénalité, mais également du marqueur d’essai Daniel, avec un premier déblayage plutôt musclé, bien imité par François Steyn.
Une série d’actions dont les conséquences, déjà malheureuses pour Reinach (blessure à la cheville), auraient pu l’être également pour l’ancien joueur du Racing-Métro, cité à l’issue du match perdu par les Sharks (37-29). Lui a été reproché une infraction à la règle 10.4 (h) du règlement de l’IRB : Un joueur ne doit pas charger dans une mêlée spontanée ou un maul. Une charge comprend tout contact effectué sans utiliser les bras ou sans saisir un joueur. Le site sud-africain Rugby365 nous apprend finalement que le Springbok a finalement été déclaré non-coupable.
