Après avoir été à l'origine d'un petit accrochage viril avec le troisième ligne des Jaunards Viktor Kolelishvili, Jones a en effet demandé à l'arbitre de la rencontre, Wayne Barnes, de ne pas sanctionner son adversaire d'un carton (« don't send him to the bin »).
Sans succès, puisque « Vito » avait déjà été averti quelques minutes plus tôt pour un geste déplacé envers Barnes lui-même. Mais on ne peut que saluer ce geste, qui prouve que le capitaine des Lions Britanniques et Irlandais a la classe...