En rugby, le mot cadeau n’a pas la même signification que dans le langage courant. De manière générale, il n’indique rien de bon lorsque qu’une équipe est décidée à ne pas faire de cadeaux à une autre. On imagine déjà une rencontre disputée où les protagonistes vont donner leur maximum pour mettre à mal leurs adversaires. Le
résultat n’est pas non plus jovial lorsque l'on dit que la passe faite à un joueur par son coéquipier n’était pas un cadeau. Cela signifie une fois sur deux que ce dernier n’a pas eu le temps de voir ce qu’il lui arrivait et qu’il a pris un gros tampon dans le buffet. L’action présentée dans cette
vidéo lors du match de Top 14 entre
Montpellier et le
Stade Toulousain le week-end dernier résume à elle seule ces deux situations.
En pleine crise sportive, les Montpelliérains recevaient en effet les Toulousains avec le couteau sous la gorge mais aussi entre les dents. Non pas qu’ils en avaient après leurs adversaires, mais ils étaient
déterminés à ne rien leur laisser pour l’emporter. Aussi lorsque l’arrière local
Pierre Bérard a tapé un petit coup de pied par-dessus au quart d’heure, il n’a pas hésité à monter en flèche sur le joueur à la réception, en l’occurrence
Sébastien Bézy,
pour le découper. En chipotant un peu, on pourrait dire que le Toulousain était toujours en l’air au moment de l’impact, mais comme c’est Noël, on ne va pas se priver d’un bon caramel.
Le MHR n'a également pas fait de cadeaux au Stade Toulousain en mêlée.
