News

''A little good, a little bad'' : l'interview bientôt mythique de Matthis Lebel après la victoire des Bleuets [VIDEO]

Matthis Lebel a dû avoir l'impression de repasser l'oral d'anglais du BAC après le match, subissant au passage le stress des exam' !

Clément Suman 05/06/2019 à 09h49
France U20 : Matthis Lebel après le match.
France U20 : Matthis Lebel après le match.

Le Bac approche à grands pas. Et parmi les épreuves à venir, les oraux sont souvent les plus grandes sources d'inquiétudes. Quelle que soit la matière... mais souvent encore plus lorsqu'il s'agit d'une langue étrangère, comme l'anglais. Tout le monde n'est pas bilingue, et passer ses nuits devant Netflix ou OCS avec les versions VOSTFR de sa série préférée ne permet pas toujours d'être fluent à l'oral.

On ne sait pas si Matthis Lebel passe son temps libre à se mater l'intégrale de Peaky Blinders ou le nouveau phénomène Chernobyl, mais l'ailier du Stade Toulousain a en tout cas été rattrapé par le stress de devoir improviser et parler anglais.

Coupe du Monde U20 : Les 5 points à retenir de la victoire des Bleuets face aux Fidji (36-20)Coupe du Monde U20 : Les 5 points à retenir de la victoire des Bleuets face aux Fidji (36-20)Capitaine des Bleuets pour leur entrée en matière au championnat du monde face aux Fidji, Lebel a logiquement été interrogé à la fin de la rencontre, au micro de World Rugby. S'il ne s'est pas démonté, on sent que Lebel est quand même plus à l'aise ballon en main, et que ses réponses sont "a little good" et "a little bad".

Son ancien coéquipier chez les U20, Clément Laporte (Agen), est d'ailleurs venu à son secours en commentant la vidéo, : "magnifique Mathis, compliqué quand ça parle vite."

Au final, Lebel s'en est tout de même mieux sorti que Louis Picamoles lors de son passage à Northampton. Souvenez-vous !

VIDÉO. INSOLITE. La mythique interview de Louis Picamoles en anglaisVIDÉO. INSOLITE. La mythique interview de Louis Picamoles en anglais

Le Haut Landais
Le Haut Landais
Des petits cours d’anglais en EDF et en club ne serait pas de trop
jaunard le mou
jaunard le mou
le journaleux fait comme si la terre entiere parlait l anglais couremment.Alors soit il est con soit il le fait expres
gjc
gjc
Personnellement ça ne me fait pas rire. Lebel est capitaine de l'EdF et une de ses tâches principales est de communiquer avec l'arbitre en anglais. Mais c'est sans doute trop demander à la FFR que de payer des cours d'anglais intensifs aux capitaines des équipes de France...
RCDcenter
RCDcenter
Je trouve qu’il s’en est bien sorti...
coupdecasque
coupdecasque
Il est vrai que l'accent sur certains mots est compliqué à comprendre pour un français lambda après le sens de la question moins. Je suis pas sûr qu'avec un match dans les pattes nous soyons assez lucide et concentré pour comprendre et répondre avec l'accent surtout à cet âge là ! Les félicitions à la fin avec la réponse "concerning the défensse ?" et la tête à la toute fin, toutes les difficultés des français avec l'anglais résumé en un visage.
Derniers commentaires

Connectez pour consulter les derniers commentaires.