Toujours est il qu'après être resté pas moins de quatre heures sur le compte des Waratahs, le tweet a été retiré et un message d’excuses publié. « Ce compte a été piraté et nous sommes très embarrassés par le contenu hautement inapproprié du message de ce matin. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée. » Alors que le mot de passe n’est connu que d’un groupe restreint de personnes, les Waratahs supputent qu’il s’agit là d’une attaque extérieure. Une enquête est en cours. Affaire à suivre. Ta Da Da…
An apology. This account was hacked and we are deeply embarrassed by the highly inappropriate post this am. We apologise for any offence.
— HSBC Waratahs (@NSWWaratahs) 23 mai 2013