Il poursuit : « J'ai passé toute la nuit jusqu'à 6h du matin à soigner des joueurs en leur donnant des médicaments pour stopper les vomissements et autres rejets de liquides. Selon notre constat, il fallait 48h pour qu'ils récupèrent. Si cela s'était produit deux jours plus tard, le jeudi soir, nous aurions eu des difficultés à constituer une équipe. » Si le sélectionneur néo-zélandais Steve Hansen n'avait à l'époque pas utilisé cet événement comme une excuse dans la défaite, il a plus tard admis que cela avait été l'un des facteurs. « À un moment, on s'est demandé si on allait pouvoir monter une équipe. Tout le groupe était touché. Mais nous n'avons pas d'excuses. Nous avons été dominés. Je pense que l'Angleterre méritait de gagner et je le pense toujours. » Pour Richie McCaw le guerrier, la maladie n'explique pas défaite : « Si nous étions tombés (au sol) à la fin, nous aurions pu le dire, mais cela n'a pas été le cas. Nous avons juste eu du mal à rentrer dans la partie. » Du gel hydro-alcoolique plein les poches, les All Blacks vont vouloir rectifier le tir cette année. Un grand match en perspective.
En attendant la rencontre de ce week-end, retrouvez le résumé vidéo du match de l'an dernier :
