L’audience doit normalement se tenir le 17 janvier prochain à Dublin. Juan Cruz Guillemain encourt de 4 à 104 semaines de suspension. Quatre semaines étant la peine minimum requise par la commission de disclipline de l’ERC pour ce genre de geste. Sans doute avait-t-il été agacé de voir son coéquipier David Lyons se faire découper quelques instants plus tôt par le pilier remplaçant du FCG, Albertus Buckle.