Car cette victoire a en effet été très longue à se dessiner. Le buteur catalan, James Hook maintenant les siens à distance respectable suite aux quatre coups de pied de Luke McAlister. Si bien qu’à la mi-temps, le score de 12-6 n’annonçait pas un match d’une grande excitation ni même un retournement de situation. Réduit à 14 après l’expulsion de Johnston, le Stade Toulousain peinait cependant à distancer son adversaire alors que Hook répondait parfaitement aux deux pénalités du buteur néo-zélandais (18-12). A portée d’un essai transformé, les stadistes craquaient finalement à dix minutes de la sirène alors que l’international, David Marty, remarquant le placement très éloigné du deuxième rideau, poursuivait au pied pour l’essai du centre sud-africain Gavin Hume.
Une triste anniversaire pour Guy Novès qui avait certainement espéré meilleur dénouement pour son 1000ème match avec le Stade Toulousain. Le technicien regrette surtout « cette erreur de placement » en de partie et un arbitrage qui l’a d’ailleurs laissé dubitatif : « Si Yves Donguy sort sur civière c’est pareil. Burgess sort sur blessure, il n’y a rien non plus. Ce sont des petites choses qui pèsent sur match qui, finalement, s’est joué à très peu. » Privé de sept internationaux, le Stade Toulousain voit sa série de 37 victoires à domicile en Top 14 prendre fin. Une période compliquée pour le champion en titre qui reste sur trois défaites en quatre matchs toutes compétitions confondues.
