Mais l’action de cette rencontre n’est pas un essai, même si le troisième ligne Schoeman a sorti les cannes à la demi-heure. En effet, quelques instants plus tard, un coup de pied par-dessus de Stefan Ungerer a vu l’ailier des Pumas Rosko Speckman s’offrir un beau soleil au moment de réceptionner le cuir. La faute à un choc avec Jean-Luc du Preez. L’action aurait pu très mal se terminer alors que Speckman et son adversaire avaient les yeux sur la beuchigue. Mais l’ailier a réussi à tourner sur lui-même au dernier moment tel un chat pour éviter de retomber sur la tête.