À la réception d’une longue passe un tantinet osée de Toua, le Canadien, auteur d’une première mi-temps ratée avec notamment une défense passoire face à Piukala (7e), a pris ses responsabilités. Face à deux défenseurs, il a fait taire les clichés sur les Canadiens boucherons en choisissant l’évitement plutôt que la confrontation avec une énorme accélération en bord de touche. Jonathan Bousquet n’a pu que constater les dégâts malgré toute sa bonne volonté. Il n’a fallu que 12 secondes à « Air Canada » pour parcourir 100 mètres. Pas mal avec un ballon dans les mains. Non-content d’avoir permis aux siens de prendre l’avantage (16-19), Taylor Paris a également ajouté à sa feuille de match un deuxième essai après un très beau mouvement agenais avant l’heure de jeu et deux sauvetages sur sa ligne.
Ayant infligé un 26 à 3 aux Catalans, le SUA n’a cependant pas été en capacité de tuer le match. De trop nombreux coups de pied manqués face aux perches ont laissé l’USAP, revenu à égalité grâce à Château à la 67e (26-26), dans la partie. Si les deux formations n’ont pas été en mesure de se départager lors des prolongations avec deux pénalités de part et d’autre (32-32), Lagarde ayant remplacé le malheureux Francis dans le rôle de buteur. Mais les quatre essais inscrits par Agen contre seulement deux pour Perpignan lui ont permis de se qualifier pour la finale face à Mont-de-Marsan dimanche 24 mai.
