Sa tête recollée, Marvin O’Connor était par la suite à la conclusion d’un festival d’un Joe Rokocoko ressuscité après plusieurs saisons difficiles. L’ancien All Blacks allait en effet résister au plaquage de Johan Pietersen, faire un tour sur lui-même, accélérer et mettre Fono sur le cul puis servir à hauteur son ailier. Lequel, stoppé mais non tenu, forçait son passage jusqu’à l’en-but (MT : 19-9). Un essai accordé après vidéo qui a sans doute alimenté les griefs du président du BOPB Serge Blanco envers l’arbitrage et précipité ses déclarations d’après-match en conférence de presse.
Sur le terrain, les Biarrots faisaient ensuite une meilleure impression en rivalisant notamment en mêlée à 7 contre 8. Une belle résistance qui n’empêchait cependant pas Bayonne de doubler la mise par l’intermédiaire de Phillips à dix minutes de la sirène (27-12). Un essai synonyme de victoire pour les locaux, qui relâchaient sans doute un peu leur attention. Ouvrant ainsi la porte à un retour des locaux grâce Pietersen, qui après avoir marqué les 12 points de son équipe au pied, trouvait finalement le chemin de l’en-but bayonnais (75e). Ce dernier manquait néanmoins les coups de pied (transformations et pénalité) qui auraient permis à son équipe de revenir de Jean Dauger avec un encourageant point de bonus défensif. Le BO, qui recevra l'USAP dans le cadre de la 9ème journée de Top 14, est désormais dans l'obligation de gagner.