Le raccourci est facile, certes. Le Stade Toulousain n'a marqué « que » trois essais, on en convient. Mais quels essais ! Le premier est un modèle avec un jeu de passes devant la défense et une prise d'intervalle parfaite d'Arthur Bonneval. Le second voit Imanol Harinordoquy aplatir en coin après une succession de temps de jeu dans les 22, avant que Yann David ne conclue une belle action débutée par une belle inspiration de McAlister. Les Toulousains auraient même pu inscrire un quatrième essai et mettre leur bonus offensif à l'abri. Après une touche cafouillée par le CAB, le cuir arrive dans les mains d'Edwin Maka. Le surpuissant 2ème-ligne paraît lent ? Allez dire ça aux Coujoux, incapable de l'arrêter sur 50 mètres, la puissance du Tongien n'aidant pas... Le jeu rebondit derrière ce superbe rush mais une passe mal assurée de Vincent Clerc aura finalement raison de l'offensive toulousaine.
Au final, Brive a su priver le Stade d'un précieux point de bonus grâce à essai de pénalité. Au classement, l'équipe corrézienne n'échappe pourtant pas à l'anecdotique place de relégable (13e). Les Toulousains se retrouvent de leur côté à la 4e place, avant un déplacement du côté d'Agen.